Translation

Professional translations  by experienced native speakers

ENGLISH . GERMAN . FRENCH . DUTCH . ITALIAN . POLISH . RUSSIAN . CZECH

  • Skilful translation and transcreation.
  • Linguistically intuitive.
  • Exact portrayal of factual content.
  • High quality translation and adaptation.
  • Impeccable editing.
  • Accurate and coherent for the destination country.
  • Specialist fields: tourism, congress, history, sport.

Geben Sie Ihre Texte in professionelle Hände. Unter Wahrung der Inhalte und der Fachsprachlichkeit des jeweiligen Fachgebietes werden die Texte übersetzt bzw. adaptiert. Das bedeutet, die Inhalte werden kontextbezogen und bestimmungsgemäß in die Zielsprache transportiert. Abschließend lektoriere und korrigiere ich meinen Zieltext mit geübtem Auge und äußerst genau.

Sie können sich in Ruhe auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren, während ich im Hintergrund autark und fachgebietsbezogen Ihre Texte bearbeite.

proficient - precise - professional

Your texts will of course be treated by us with the utmost discretion!

Translations comply with the relevant requirements according to EN 15038 

 

Prices

How much does a professional translation cost? The cost of a translation depends on a number of factors, the largest ones being the length of the text to be translated, i.e. the number of lines, and the linguistic combination. In addition to these two variables, the price of a translation can vary substantially according to the subject. The more specific and technical the terminology in a translation, the higher the translation rates. We will gladly provide you with an individual and non-binding offer! Please contact us via e-mail or our contact form - we will get back to you as soon as possible with a tailor-made and non-binding quote.

Further info on pricing...