References & Testimonials

I appreciate Kate Seiringer's high level of expertise and extraordinary language skills. Her translations impress with their accuracy, first class semantics and grammar, as well as her ability to find the perfect tone each time anew. I therefore recommend her services with pleasure and unreservedly.

Josef G. Margreiter - CEO Tirol Werbung (Tyrolean Tourist Board)
www.tirolwerbung.at

"We have enjoyed working with Kate for years. Our collaboration is both straightforward and highly professional. We specifically require a competent partner in terms of professional translations. Someone who works flexibly and quickly, but above all with great accuracy. We warmly recommend Kate Seiringer and her team as competent translation service providers.“

TVB Mayrhofen Hippach
www.mayrhofen.at

„Die Fa. Kate Seiringer übersetzt bereits seit fast zehn Jahren unsere Pressetexte für den Tourismusverband St. Anton am Arlberg sowie seit einigen Jahren auch die Texte für unsere St. Anton Revue. Dabei haben wir Kate Seiringer immer als äußerst zuverlässig, schnell und kompetent kennengelernt. Wir können sie nur weiterempfehlen und freuen uns auf gute Zusammenarbeit auch in Zukunft!“

Tourismusverband St. Anton am Arlberg
www.stantonamarlberg.com

„Mit Kate Seiringer haben wir die perfekte Partnerin für jegliche Übersetzungs- oder Dolmetscharbeit gefunden. Ob Web, Print oder Simultanübersetzung - Präzision und Verlässlichkeit stehen für das Team von Kate Seiringer. In ihren Übersetzungen bleiben selbst die Tonalität des Textes und die Eigenheiten eines Verfassers erhalten.“

Stadtmarketing und Saalmanagement Schwaz GmbH
www.schwaz.at | www.szentrum.at

„Die Schultz Gruppe arbeitet seit einigen Jahren mit Frau Seiringer zusammen. Uns überzeugt ihre Professionalität – und wichtig für uns:  Deadlines werden eingehalten. Wir können die Firma Kate Seiringer  weiterempfehlen.“

Schultz Gruppe
www.schultz.at

„Die Zusammenarbeit mit Kate Seiringer ist immer sehr unkompliziert und sehr herzlich. „Last Minute‐Anfragen“ sowie außergewöhnliche Wünsche wie Übersetzungen aus dem Japanischen stellen für sie und ihr Team kein Problem dar. Wir freuen uns auf weitere 10 Jahre.“

Hintertuxer Gletscherbahn
www.hintertuxergletscher.at