Übersetzung

Professionelle Übersetzungen von erfahrenen Muttersprachlern

ENGLISCH . DEUTSCH . FRANZÖSISCH . HOLLÄNDISCH . ITALIENISCH . POLNISCH . RUSSISCH . TSCHECHISCH

  • Gekonnte Wiedergabe des Gemeinten.
  • Sensibles Sprachgefühl.
  • Exakte Erfassung des sachlichen Inhalts.
  • Hochwertige Übersetzung und Adaption.
  • Einwandfreie Bearbeitung.
  • Lesenswert und Gebrauchsfertig.
  • Fachgebiete Tourismus, Geschichte, Sport, uvm.

Geben Sie Ihre Texte in professionelle Hände. Unter Wahrung der Inhalte und der Fachsprachlichkeit des jeweiligen Fachgebietes werden die Texte übersetzt bzw. adaptiert. Das bedeutet, die Inhalte werden kontextbezogen und bestimmungsgemäß in die Zielsprache transportiert. Abschließend lektoriere und korrigiere ich meinen Zieltext mit geübtem Auge und äußerst genau.

Sie können sich in Ruhe auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren, während ich im Hintergrund autark und fachgebietsbezogen Ihre Texte bearbeite.

kompetent - präzise - professionell

Natürlich werden Ihre Texte von uns vertraulich behandelt!

Meine Übersetzungen erfüllen die entsprechenden Anforderungen des ÖNORM EN15038

 

Preis

Was kostet eine professionelle Übersetzung? Der Preis für Ihre Übersetzung hängt vom Schwierigkeitsgrad Ihres Textes ab. Ist er in Standardsprache verfasst? Oder enthält er viele Fachbegriffe? Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles kostenloses Angebot! Bitte kontaktieren Sie uns über E-Mail oder unser Kontaktformular - wir melden uns so schnell als möglich mit einem unverbindlichen, maßgeschneiderten Angebot.

Weitere Informationen finden Sie hier...